Übersetzung von spanisch nach deutsch:
mar
- Spanisch
- Deutsch
- mar
- Meer
- La ballena vive en el mar.
- Der Wal lebt ins Meer.
dieses Wort kommt auch vor in:
- Spanisch
- Deutsch
- concertar una cita/ programar una cita/ sacar una cita/ hacer una cita
- einen Termin vereinbaren
- Me gustaria concertar una cita para el lunes a las 8:00 de la mañana.
- Ich würde gerne einen Termin für Montag um 8:00 Uhr vereinbaren.
- confirmar una cita
- einen Termin bestätigen
- Yo confirmo nuestra cita para el lunes a las 8:00 de la mañana.
- Ich bestätige unseren Termin am Montag um 8:00 Uhr.
- tomar algo en serio
- etwas ernst nehmen
- Esto no es un chiste, tómatelo en serio.
- Das ist kein Witz, nimmt dir es im erns.
- alumno de primaria
- Grundschüler
- Los alumnos de primaria aprenden los números.
- Die Grundschüler lernen die Nummer.
- camarero
- Kellner
- El mesero es amable.
- Der Kellner ist nett.
- camarero
- Ober
- Camarero, ¿nos toma nota, por favor?
- Herr Ober, können wir bestellen?
- camarada
- Kamerad
- Él es un viejo camarada.
- Er ist ein alte Kamerad.
- formar
- bilden
- formar
- ausbilden
- formar parte de algo
- zu etwas dazugehören
- llamar a la policía
- die Polizei rufen
- Yo llamo a la policia.
- Ich rufe die Polizei an.
- escuela primaria
- Grundschule
- El niño de 6 años de edad va a la escuela primaria.
- Das 6 -jahriges Kind geht in der Grundschule.
- marca
- Marke
- Esta marca es muy cara.
- Diese Marke ist sehr teuer.
- marca
- Lesezeichen
- artículo de marca
- Markenartikel
- El florero es un articulo de marca, por eso es caro.
- Die Base ist ein Markenartikel, deswegen ist teuer.
- echarse perfume/ perfumarse
- sich parfümieren
- Hoy me quiero hechar perfume./ Hoy me quiero perfumar.
- Ich möchte mich heute parfümieren.
- marisco
- Meeresfrüchte
- Nosotros hemos comido marisco.
- Wir haben Meeresfrüchte gegessen.
- gamba/ camarón, el
- Garnele
- La paella tiene pocos camarones.
- Die Paella hat wenig Garnele.
- amargo
- bitter
- La toronja es amarga.
- Die Grapefruit ist bitter.
- sabor amargo
- bitterer Geschmack
- La toronja tiene un sabor amargo.
- Die Grapefruit hat ein bitterer Geschmack.
- marido y mujer
- Ehefrau und Ehemann
- amarillo
- gelb
- Rojo, amarillo y azul son los colores primarios.
- Rot, Gelb und blau sind die Grundfarben.
- marrón/ café
- braun
- Ella tiene ojos marrones./ Ella tiene ojos cafés.
- Sie hat brauen Augen.
- amar
- lieben
- Yo te amo
- Ich liebe dich
- fumar
- rauchen
- Ella fuma 20 cigarros por día.
- Sie raucht 20 Zigaretten pro Tag.
- ¡Prohibido fumar!
- Rauchen verboten!
- informar/ reportar
- melden
- La mujer ha reportado al perro como perdido.
- Die Frau hat den Hund als verloren gemeldet.
- llamar
- anrufen
- Te llamo (por teléfono) hoy.
- Ich rufe dich heute an.
- llamar
- klopfen
- llamar a la puerta
- an der Tür klopfen
- llamar
- aufrufen
- llamar a un taxi
- ein Taxi rufen
- llamarse
- heißen
- Me llamo Alicia.
- Ich heiße Alicia.
- tomar
- nehmen
- tomar un café
- einen Kaffee trinken
- tomar
- trinken
- marcador
- Textmarker
- llamar por teléfono
- telefonieren
- llamar al timbre
- an der Tür klingeln
- Suena el timbre.
- Es klingelt an der Tür.
- ropa de marca
- Markenkleidung