Übersetzung von spanisch nach deutsch:
car
- Spanisch
- Deutsch
dieses Wort kommt auch vor in:
- Spanisch
- Deutsch
- concertar una cita/ programar una cita/ sacar una cita/ hacer una cita
- einen Termin vereinbaren
- Me gustaria concertar una cita para el lunes a las 8:00 de la mañana.
- Ich würde gerne einen Termin für Montag um 8:00 Uhr vereinbaren.
- carne
- Fleisch
- La carne debe ser preparada cuidadosamente.
- Fleisch muss sorgfältig zubereitet werden.
- insolente/ descarado
- frech
- El pirata insolente robó el tesoro.
- Der freche Pirate stohlte einen Schatz.
- carta
- Speisekarte
- En la carta vienen los platillos.
- Auf die Speisekarte stehen die Gerichte.
- cartero
- Briefträger
- El cartero viene diario.
- Der Briefträger kommt täglich.
- carta
- Brief
- Aquí esta la carta!
- Hier ist den Brief!
- educar
- erziehen
- educar
- ausbilden
- educar
- bilden
- educar a alguien
- jemand erziehen
- estudiar una carrera
- ein Studium absolvieren
- Yo he estudiado la carrera de medicina en la Universidad de Heidelberg.
- Ich habe mein Studium in der Medizin an der Universität in Heidelberg absolviert.
- cárcel
- Gefängnis
- carácter
- Charakter
- sacar dinero
- Geld abheben
- Debo sacar dinero del cajero automático.
- Ich muss von dem Automat Geld abheben.
- abrir una cuenta bancaria
- Bankkonto eröffnen
- Yo debo abrir una cuenta bancaria.
- Ich soll einen Bankkonto eröffnen.
- cancelar una cuenta bancaria/ renunciar una cuenta bancaria.
- Bankkonto kündigen
- ¿Cómo puedo cancelar una cuenta bancaria?
- Wie kann ich mein Bankkonto kündigen?
- cartera (para guardar dinero)
- Geldbörse
- ¡Toma el dinero de la cartera!
- Nimmt das Geld von der Geldbörse!
- caro
- teuer
- El buen café es caro.
- Der gute Kaffe ist teuer.
- azúcar
- Zucker
- La miel es más sana que el azúcar.
- Honig ist gesünder als Zucker.
- carne
- Fleisch
- La carne se compra en el mostrador.
- Das Fleisch ist an der Theke zu kaufen.
- carne de Res/ carne de vacuno
- Rindfleisch
- A mi me da por favor, un kilo de carne molida de Res.
- Ich hätte gerne bitte ein Kilogramm Rindhackfleisch.
- carne de cerdo
- Schweinefleisch
- A mi me da por favor, un kilo de carne molida de cerdo.
- Ich hätte gerne bitte ein Kilogramm Schweinhackfleisch.
- picar algo
- etwas naschen
- Maria pica papitas.
- Maria nascht Chips .
- carnicería
- Metzgerei
- Traes carne molida mixta de la carniceria, por favor?
- Bringst du bitte, Gemischtehackfleis von der Metzgerei?
- cáscara de limón
- Zitronenschale
- Nosotros necesitamos cáscara de limón para el pastel.
- Wir brauchen Zitronenschale für den Kuchen.
- pescar
- angeln
- El tio va a pescar.
- Der Onkel geht angeln.
- carbohidrato
- Kohlenhydrat
- La bebida azúcarada tiene muchos carbohidratos.
- Das Süßgetränk hat viele Kohlenhydrat.
- cariño
- Zärtlichkeit
- con cariño
- zärtlich
- La mamá cuida con cariño al bebé.
- Die mama passt zärtlich auf das Baby auf.
- sacar
- herausnehmen
- Yo saco una taza de la alacena.
- Ich nehme eine Tasse aus dem Schrank heraus.
- sacar
- herausholen
- Saca la mantequilla del refrigerador.
- Hol die Butter aus dem Kühlschrank.
- carta de recomendación
- Arbeitszeugnis
- significar
- bedeuten
- terminar la carrera
- das Studium abschließen
- tocar
- berühren
- tocar
- spielen
- tocar el violín
- Geige spielen
- tocar a alguien
- an der Reihe sein
- acariciar
- streicheln
- buscar
- suchen
- buscar
- nachschlagen
- buscar a alguien
- jemand suchen
- criticar
- kritisieren
- secarse con la toalla
- sich mit dem Handtuch trocknen
- lavarse la cara
- sich das Gesicht waschen
- cara
- Gesicht
- una cara bonita
- ein hübsches Gesicht
- sacar una foto
- fotografieren