Spanisch.es

Spanisch Sprachkurs kostenlos
jetzt Spanisch lernen!

Übersetzung von deutsch nach spanisch:
nehmen

Spanisch
Deutsch
tomar
nehmen
tomar un café
einen Kaffee trinken

dieses Wort kommt auch vor in:

Spanisch
Deutsch
poder acudir a una cita (cuando se ha recibido como sugerencia)
einen Termin wahrnehmen
Desafortunadamente no puedo acudir a la cita del martes a las 16:00 de la tarde.
Leider kann ich den Termin am Dienstag um 16:00 Uhr nicht wahrnehmen.
tomar algo en serio
etwas ernst nehmen
Esto no es un chiste, tómatelo en serio.
Das ist kein Witz, nimmt dir es im erns.
Nos toma la orden por favor
Könnten sie bitte die Bestellung aufnehmen?
empresa
Unternehmen
empresa de transportes
Transportunternehmen
aceptar
annehmen
El artista fue aceptado en la universidad.
Der Kunstler wurde in der Universität angenommen.
aceptar una oferta
ein Angebot annehmen
La empresa ha aceptado nuestra oferta.
Die Firma hat unsere Angebot angenommen.
llevar
mitnehmen
¿Llevamos algo?
Sollen wir etwas mitnehmen?
sacar
herausnehmen
Yo saco una taza de la alacena.
Ich nehme eine Tasse aus dem Schrank heraus.
quitar
wegnehmen
sentarse
Platz nehmen
asistir
teilnehmen
asistir a una reunión
an einer Besprechung teilnehmen
engordar
zunehmen
adelgazar
abnehmen