Übersetzung von deutsch nach spanisch:
die
- Spanisch
- Deutsch
- la
- die
- ¿La lámpara? La compré hace dos días.
- Die Lampe? Die habe ich vor zwei Tagen gekauft.
- que
- die
- La jarra que está sobre la mesa.
- Die Kanne, die auf dem Tisch stehet.
- la
- die
- La calle esta limpia.
- Die Straße ist sauber.
dieses Wort kommt auch vor in:
- Spanisch
- Deutsch
- estudiar
- studieren
- Ella estudia medicina en la Universidad de Tubinga.
- Sie studiert Medizin an der Universität Tübingen.
- trabajar las 24 horas del dia
- rund um die Uhr arbeiten
- El hospital trabaja las 24 horas del dia.
- Das Krankenhaus arbeitet rund um die Uhr.
- los países pobres
- die armen Länder
- Los países pobres tienen muchas deudas.
- Die armen Länder haben viele Schulden.
- alumnos de universidad
- Studierender
- Los estudiantes de universidad tienen una fiesta de graduación.
- Die Studierender haben eine Abschlüssparty.
- Nos toma la orden por favor
- Könnten sie bitte die Bestellung aufnehmen?
- ladrón
- Dieb
- Reconocimos al ladrón.
- Wir erkannten den Dieb.
- estudiar
- studieren
- Mi hija estudia arquitectura.
- Meine Tochter studiert Architerktur.
- llamar a la policía
- die Polizei rufen
- Yo llamo a la policia.
- Ich rufe die Polizei an.
- cambiar el mantel
- die Tischdecke wechseln
- El cambia el mantel.
- Er wechselt die Tischdecke.
- servir
- bedienen
- servir
- dienen
- servicio
- Bedienung
- El servicio en el restaurante es muy bueno.
- Die Bedienung ins Restaurant ist sehr gut.
- goma de borrar
- Radiergummi
- ganar dinero
- Geld verdienen
- El maestro gana dinero por hora de clase.
- Der Lehrer verdint Geld pro Unterrichtstunde.
- esa
- diese
- Ese departamento tiene un pasillo muy corto.
- Diese Wohnung hat einen sehr kurzen Flur.
- ese
- dieser
- Ese camino está empedrado.
- Dieser Weg ist sehr steinig.
- esta
- dieses
- Esta casa es mía.
- Dieses Haus gehört mir.
- este
- dieser
- Este asiento esta libre.
- Dieser Sitz ist frei.
- en este caso
- in diesem Fall
- En este caso, lavese los ojos con abundante agua.
- In diesem Fall, wäschen Sie sich die Augen mit viel Wasser.
- limpiarse la nariz
- sich die Nase putzen
- Me debo limpiar la nariz.
- Ich muss mir die Nasse putzen.
- sonarse la nariz
- sich die Nase putzen
- Me debo sonar la nariz.
- Ich muss meine Nasse putzen.
- sentarse en primera fila
- sich in die erste Reihe setzen
- tirar de la cadena
- die Wasserspülung betätigen
- Los muchachos compararon sus trabajos.
- Die Jungen verglichen ihre Arbeiten.
- dar la mano
- die Hand geben
- cuidarse la piel
- sich die Haut pflegen
- aplaudir
- applaudieren
- El público aplaudió varios minutos.
- Das Publikum klatschte mehrere Minuten.