Spanisch.es

Spanisch Sprachkurs kostenlos
jetzt Spanisch lernen!

Übersetzung von deutsch nach spanisch:
die

Spanisch
Deutsch
la
die
¿La lámpara? La compré hace dos días.
Die Lampe? Die habe ich vor zwei Tagen gekauft.
que
die
La jarra que está sobre la mesa.
Die Kanne, die auf dem Tisch stehet.
la
die
La calle esta limpia.
Die Straße ist sauber.

dieses Wort kommt auch vor in:

Spanisch
Deutsch
estudiar
studieren
Ella estudia medicina en la Universidad de Tubinga.
Sie studiert Medizin an der Universität Tübingen.
trabajar las 24 horas del dia
rund um die Uhr arbeiten
El hospital trabaja las 24 horas del dia.
Das Krankenhaus arbeitet rund um die Uhr.
los países pobres
die armen Länder
Los países pobres tienen muchas deudas.
Die armen Länder haben viele Schulden.
alumnos de universidad
Studierender
Los estudiantes de universidad tienen una fiesta de graduación.
Die Studierender haben eine Abschlüssparty.
Nos toma la orden por favor
Könnten sie bitte die Bestellung aufnehmen?
ladrón
Dieb
Reconocimos al ladrón.
Wir erkannten den Dieb.
estudiar
studieren
Mi hija estudia arquitectura.
Meine Tochter studiert Architerktur.
llamar a la policía
die Polizei rufen
Yo llamo a la policia.
Ich rufe die Polizei an.
cambiar el mantel
die Tischdecke wechseln
El cambia el mantel.
Er wechselt die Tischdecke.
servir
bedienen
servir
dienen
servicio
Bedienung
El servicio en el restaurante es muy bueno.
Die Bedienung ins Restaurant ist sehr gut.
goma de borrar
Radiergummi
ganar dinero
Geld verdienen
El maestro gana dinero por hora de clase.
Der Lehrer verdint Geld pro Unterrichtstunde.
esa
diese
Ese departamento tiene un pasillo muy corto.
Diese Wohnung hat einen sehr kurzen Flur.
ese
dieser
Ese camino está empedrado.
Dieser Weg ist sehr steinig.
esta
dieses
Esta casa es mía.
Dieses Haus gehört mir.
este
dieser
Este asiento esta libre.
Dieser Sitz ist frei.
en este caso
in diesem Fall
En este caso, lavese los ojos con abundante agua.
In diesem Fall, wäschen Sie sich die Augen mit viel Wasser.
limpiarse la nariz
sich die Nase putzen
Me debo limpiar la nariz.
Ich muss mir die Nasse putzen.
sonarse la nariz
sich die Nase putzen
Me debo sonar la nariz.
Ich muss meine Nasse putzen.
sentarse en primera fila
sich in die erste Reihe setzen
tirar de la cadena
die Wasserspülung betätigen
Los muchachos compararon sus trabajos.
Die Jungen verglichen ihre Arbeiten.
dar la mano
die Hand geben
cuidarse la piel
sich die Haut pflegen
aplaudir
applaudieren
El público aplaudió varios minutos.
Das Publikum klatschte mehrere Minuten.