Übersetzung von deutsch nach spanisch:
So
- Spanisch
- Deutsch
dieses Wort kommt auch vor in:
- Spanisch
- Deutsch
- verano
- Sommer
- Nosotros viajamos a la playa en Verano.
- Wir fahren im Sommer an den Strand.
- pleno verano
- Hochsommer
- En pleno verano es muy caluroso.
- Im Hochsommer ist es am heißesten.
- Suppe
- sopa
- La sopa está demasiado salada.
- Die Suppe ist zu salzig
- raro
- Sonderling
- Él es raro, nunca habla con los demás niños.
- Er ist ein Sonderling, denn er redet nie mit den anderen Kindern.
- profesor
- Professor
- El profesor enseña en la universidad.
- Der Professor lehrt an die Universität.
- estudiar una carrera
- ein Studium absolvieren
- Yo he estudiado la carrera de medicina en la Universidad de Heidelberg.
- Ich habe mein Studium in der Medizin an der Universität in Heidelberg absolviert.
- filosofía
- Philosophie
- jefe de estado
- Staatsoberhaupt
- jefe de personal
- Personalchef
- precio especial
- Sonderpreis
- Los calcetines tienen hoy un precio especial.
- Die Socken haben heute ein Sonderpreis.
- rebajas de verano
- Sommerschlussverkauf
- Yo compro el bikini en las rebajas de verano.
- Den Bikini kaufe ich im Sommerschlussverkauf.
- gratis
- umsonst
- Registrése ahora y reciba un paquete de prueba gratis!
- Registrieren Sie sich jetzt, und bekommen Sie ein Probepackung umsonst!
- aceite de girasol
- Sonnenblumenöl
- ¿Cocinas con aceite de girasol?
- Kochts du mit Sonnenblumenöl?
- fruta del tiempo
- Obst der Saison
- La mandarina es la fruta de temporada en diciembre.
- Die Mandarine ist das Obst der Saison in Dezember.
- salsa
- Soße
- Él compra salsa de soya.
- Er kauft Sojasoße.
- echarle salsa a algo
- Soße auf etwas draufmachen
- Echale salsa a tu taco!
- Tut soße auf deinen Taco!
- yerno
- Schwiegersohn
- El esposo es el yerno
- Der Ehemann ist der Schwiergersohn für die Eltern der Ehefrau.
- hijo
- Sohn
- Mein Bruder ist der Sohn meiner Eltern.
- sombrilla
- Sonnenschirm
- La sombrilla es enorme.
- Der Sonnenschirm ist riesiggroß.
- crema solar
- Sonnencreme
- Ella le pone a él el bloqueador solar.
- Sie cremt ihn mit Sonnencreme ein.
- sol
- Sonne
- El sol brilla.
- Die Sonne scheint.
- incluso
- sogar
- Er ist so reich, dass er sogar ein Haus für sein Hund bauen lassen hat.
- sino
- sondern
- Wir fahren nicht zur Party sondern zur Schule.
- en cuanto
- sobald
- En cuanto llegue a casa me voy a bañar.
- Sobald ich nach Hause komme, werde ich mich duschen.
- tan pronto como
- sobald
- Tan pronto como encuentre un sanitario, voy a ir al baño.
- Sobald ich eine Toilette finde, werde ich auf das Klo gehen.
- por qué
- wieso
- deber
- sollen
- Debes llamarlo por teléfono.
- Du sollst ihn anrufen.
- recuerdo
- Souvenir
- consonante
- Konsonant
- archivador
- Ordner (Person)
- sofá
- Sofa
- sofá-cama
- Schlafsofa
- calcetín
- Socke
- gafas de sol
- Sonnenbrille
- persona
- Person